شال (جام جم)

التصميم مستوحى من هذه القصيدة:

انظر ما الذي حصلت عليه من العالم؟ لا شيء،

ما هو نتيجة حياتي؟ لا شيء،

ومع ذلك، أنا شمعة رائعة، عندما أنتهي، لا شيء،

ومع ذلك، أنا كأس العالم، عندما أتكسر، لا شيء.

عمر الخيام

صلح – Peace – Paz – سلام – Խաղաղություն – Sülh -Спокойствие – 和平 – Mir – Vrede – Paix – მშვიდობა – Frieden – Ειρήνη – शांति – Béke – Perdamaian – Pace – 平和 – 평화 – Aşîtî – ئاشتی – Pax – Fred – سوله – Pokój – Paz – Мир – Сулх – Barış – Parahatçylyk – Мир – امن

ترجمة كلمة (السلام) إلى عدة لغات