Türkçe
English
العربية
-
Barış £32.90
صلح – Peace – Paz- سلام- Խաղաղություն – Sülh -Спокойствие – 和平 – Mir- Vrede- Paix- მშვიდობა – Frieden – Ειρήνη – शांति – Béke – Perdamaian – Pace – 平和 – 평화 – Aşîtî – ئاشتی – Pax – Fred- سوله – Pokój – Paz – Мир – Сулх – Barış – Parahatçylyk – Мир – امن –
Birkaç dilde (barış) kelimesi
-
Canavar £32.90
Dün, şeyh eline bir fener almış, şehrin etrafında dönüp duruyor; “Şeytandan, canavardan usandım, bıktım. Ben insan istiyorom, insan!” diyordu.
Mevlânâ
-
Karga £32.90
Günlerden bir gün kara karga konmuş bir dala
Koca bir peynir ağzında.
Tilki peynirin kokusunu almış gelmiş:
— Günaydın, Sayın Karga, demiş;
Bu ne güzellik böyle
Bakmaya doyamıyorum size.
Şu tüylere bakın, pırıl pırıl;
Sesiniz bilmiyorum nasıl;
O da renginiz kadar güzelse
Ne yalan söyleyeyim
Bu ormanda güzel yoktur üstünüze.
Karga bu sözlere bitmiş:
— Şuna bir gak diyeyim de ses görsün, demiş;
Gak der demez peynir düşmüş, tilki yutmuş.Jean de la Fontaine
-
Karga £32.90
Günlerden bir gün kara karga konmuş bir dala
Koca bir peynir ağzında.
Tilki peynirin kokusunu almış gelmiş:
— Günaydın, Sayın Karga, demiş;
Bu ne güzellik böyle
Bakmaya doyamıyorum size.
Şu tüylere bakın, pırıl pırıl;
Sesiniz bilmiyorum nasıl;
O da renginiz kadar güzelse
Ne yalan söyleyeyim
Bu ormanda güzel yoktur üstünüze.
Karga bu sözlere bitmiş:
— Şuna bir gak diyeyim de ses görsün, demiş;
Gak der demez peynir düşmüş, tilki yutmuş.Jean de la Fontaine
-
Mini Eşarp \ Benim Ayım £32.90
Seni özlüyorum dedim
Dertlerin bitecek dedin
Ayım ol dedim
Eğer yapabilirsem dedin
Hâfız-ı Şirâzî
-
Mini Eşarp \ Beyaz Atım £32.90
Beyaz atım nazik ve uysaldır
Beyaz atım bir çocuk gibi sakin
Arkadaşım için verdiğim her şeyden pişmanım
Benim atım iyidir
Benim atım iyidir
O benim arkadaşımdır
Fereydoun Ferruhzad
-
Mini Eşarp \ Dilek £32.90
Gözlerindeki en güzel dileği anladım
Bir kelebek seçtim mumun ve bakışının hikayesinden
İhsan Haeri
-
Mini Eşarp \ Şaşırmış (Beyaz) £32.90
Aşk seni şaşırtan şeydir
Seni Küfre ve inanca muhtaç etmedir
Mevlânâ
-
Mini Eşarp \ Şaşırmış (Siyah) £32.90
Aşk seni şaşırtan şeydir
Seni Küfre ve inanca muhtaç etmedir
Mevlânâ
-
Özgürlük £32.90
Kafesin köşesinden gelen inlemeler neşe öldürüyor
Kuş özgürce uçmaktan mutluHûşeng-i İbtihâc
